* chore(docker): improve repeat contributions workflow
* This change adds two new commands to gracefully stop and remove the Postgres and Clickhouse docker containers. To do so, it also gives them a recognizable name.
* Additionally, the Postgres container is updated to use a named volume for its data. This lower friction for repeat contributions where one would otherwise sign up and activate their accounts again and again each time.
* fix(ui): site switcher should toggle, instead of just opening
* feat/wip: public site toggle dropdown
* fix(ux): toggling the site switcher & closing from anywhere
* Do not react to key presses for guest users
* Cleanup duplicate code
* Fix logic left in for local testing
* Add a changelog entry for guest dropdown toggle